genrefy

Etymology
From.

Verb

 * 1) To sort a library collection so that books of the same genre are shelved together.