germanisassiez