germanischerem