germanizó