germanizaban