germanizaras