germanizarias