germanizavas