gesund wie ein Fisch im Wasser

Etymology
lit. 'as healthy as a fish in water'.

Adjective

 * 1)  as sound as a bell