get off one's chest

Verb

 * 1)  To relieve oneself by talking to someone.

Translations

 * Danish: lette sit hjerte
 * Finnish: purkaa sydäntään
 * French: se libérer d'un poids, ,
 * German: sein Herz erleichtern, etwas loswerden
 * Icelandic: létta af hjarta sínu, létta á hjarta sínu
 * Irish: cuir de do chroí
 * Italian: togliersi un peso dallo stomaco,, ,
 * Portuguese:
 * Spanish:, , quitarse un peso de encima, sacarse un peso de encima, sacarse una espina, ,
 * Swedish: lätta på hjärtat