gijinka

Etymology
Borrowed from.

Noun

 * 1)  A non-human character, thing, or idea that has been turned into a human or humanoid in artwork; a humanization

Usage notes
"Gijinka" is synonymous with humanization but is primarily used in the context of Japan or Japanese works/artists.