give someone the slip

Verb

 * 1)  To evade, escape, or get away from somebody.
 * The police chased the suspect for two days before he finally gave them the slip and vanished.
 * 1) * 1979, Blondie, One Way or Another (song)
 * One way or another I'm gonna lose ya, I'm gonna give you the slip.

Translations

 * Finnish: ,
 * French:
 * German: ,
 * Russian: ,
 * Spanish: dar esquinazo, salirse por la tangente