gradaras