gradiare