gradualizzarono