graduavano