greasy spoon

Etymology
American English, 1920s.

Noun

 * 1)  An inexpensive diner or other informal restaurant, especially one specializing in frying or grilling.

Translations

 * Hungarian: kis koszos
 * Latin: gānea, gāneum
 * Portuguese: podrão