házet flintu do žita

Etymology
lit. 'to throw the rifle into the rye'.

Phrase

 * 1) to throw in the towel