hånleende

Etymology
From.

Adjective

 * 1)  grinning a scornful or mocking grin; sneering

Usage notes
Instead of "Mannen var hånleende," one would say "Mannen hånlog" or something like "Mannen log hånfullt."

Noun

 * 1) a scornful or mocking grin; a sneer