hang up one's boots

Verb

 * 1)  to retire, call it a day
 * 2)  To retire from or stop playing a field sport.

Translations

 * Finnish: ripustaa pelikenkänsä naulaan,
 * French:
 * Hebrew: לִתְלוֹת נַעֲלַיִם
 * Polish: odchodzić z zawodu, odejść z zawodu