hattane