hay más peces en el mar

Proverb

 * 1) there are many more potential opportunities available

Usage notes

 * Said in consolation after rejection (especially a romantic one) or other failure.