het achterste van zijn tong laten zien

Etymology
lit. 'show the back of one's tongue'.

Verb

 * 1)  to put one's cards on the table, speak frankly