het bijltje erbij neerleggen

Etymology
lit. 'lay the axe down'.

Verb

 * 1)  to give up, stop