het geld groeit me niet op de rug

Etymology
Literally, "Money isn't growing on my back."

Proverb

 * 1) money doesn't grow on trees