heteromyopia

Etymology
, as the animals involved are metaphorically short-sighted in their view of other species.

Noun

 * 1)  The situation in which interspecific competition occurs over shorter distances than intraspecific competition.