heterophemy

Noun

 * 1) The use of one word or phrase when another is meant