high-maintenance

Etymology
According to the Random House Historical Dictionary of American Slang, the figurative sense was popularized by the 1989 romantic comedy .

Adjective

 * 1)  Requiring a high degree of maintenance to ensure proper functioning, and without which it is likely to break down.
 * 2)  Requiring a lot of attention or reassurance; emotionally needy

Translations

 * Hungarian: sok törődést igénylő


 * Hungarian: sok odafigyelést/törődést igénylő