hit och dit

Adverb

 * 1)  hither and thither ("to here and to there"), implying for example chaos, a lack of direction, or indecisiveness

Usage notes
Common in Swedish, where and  are not archaic.