hoist

Etymology
Alteration of earlier, apparently based on the past tense forms, from. Compare modern 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬. Compare also 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, all borrowed from a source.

Verb

 * 1)  To raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight).
 * 2)  To lift a trophy or similar prize into the air in celebration of a victory.
 * 3)  To lift someone up to be flogged.
 * 4)  To be lifted up.
 * 5)  To extract (code) from a loop construct as part of optimization.
 * 6)  To steal.
 * 7)  To rob.
 * 1)  To lift someone up to be flogged.
 * 2)  To be lifted up.
 * 3)  To extract (code) from a loop construct as part of optimization.
 * 4)  To steal.
 * 5)  To rob.
 * 1)  To steal.
 * 2)  To rob.
 * 1)  To rob.

Usage notes

 * "Hoisted" is about fifteen times more common than "hoist" in US usage as past and past participle. The "hoist" form is also uncommon in the UK except in the expression "hoist by one's own petard".

Translations

 * Arabic:
 * Bulgarian: ,
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Dutch:, , , opgetrokken worden
 * Esperanto: hisi
 * Finnish:
 * French:
 * Galician: isar, guindar, hastear
 * German:, ,  , , , aufheißen, , , , aufwinden, , hochwinden,
 * Hungarian: ,
 * Irish: tóg
 * Italian:, , , , ,
 * Japanese:
 * Kabuverdianu: isa
 * Khmer:
 * Maori: whakaara, huti
 * Persian: هچ کردن
 * Polish:, , ,
 * Portuguese: ,
 * Russian:, , ,
 * Scottish Gaelic: tog
 * Serbo-Croatian:, уздигнути
 * Slovak: vztýčiť, zdvihnúť
 * Spanish:
 * Swedish:
 * Turkish: yukarı çekmek, ,


 * Finnish:
 * Serbo-Croatian:, подигнути, , придигнути


 * Finnish:
 * Serbo-Croatian:, поднимити


 * Romanian:,  ,

Noun

 * 1) Any member of certain classes of devices that hoist things.
 * 2) The act of hoisting; a lift.
 * 3) The triangular vertical position of a flag, as opposed to the flying state, or triangular vertical position of a sail, when flying from a mast.
 * 4) The position of a flag (on a mast) or of a sail on a ship when lifted up to its highest level.
 * 5) The position of a main fore-and-aft topsail on a ship and fore fore-and-aft topsail on a ship.
 * 1) The triangular vertical position of a flag, as opposed to the flying state, or triangular vertical position of a sail, when flying from a mast.
 * 2) The position of a flag (on a mast) or of a sail on a ship when lifted up to its highest level.
 * 3) The position of a main fore-and-aft topsail on a ship and fore fore-and-aft topsail on a ship.

Translations

 * Arabic: رَافِعَة
 * Bulgarian: ,
 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Finnish: ,
 * German:, , , , , Hubwerk, Warenaufzug, Hebezug,
 * Italian:, , , ,
 * Russian:
 * Spanish:
 * Tamil:
 * Telugu:
 * Turkish:
 * Venetian:


 * Finnish:


 * Finnish: tangonreuna


 * Finnish: etuliikki