hoity-toity

Etymology
Probably from, with a change of the initial. The is attested earlier than the adjective.

Noun

 * 1)  Behaviour adopted to demonstrate one's superiority; pretentious or snobbish behaviour; airs and graces.
 * 2)  Flighty, giddy, or silly behaviour; also, noisy merriment.
 * 3)  A young woman regarded as flighty, giddy, or silly.
 * 1)  Flighty, giddy, or silly behaviour; also, noisy merriment.
 * 2)  A young woman regarded as flighty, giddy, or silly.
 * 1)  A young woman regarded as flighty, giddy, or silly.
 * 1)  A young woman regarded as flighty, giddy, or silly.
 * 1)  A young woman regarded as flighty, giddy, or silly.
 * 1)  A young woman regarded as flighty, giddy, or silly.
 * 1)  A young woman regarded as flighty, giddy, or silly.

Translations

 * Finnish:
 * Macedonian:

Adjective

 * 1) Affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation; pompous, self-important, snobbish; often displaying a feeling of patronizing self-aggrandizing or arrogant class superiority.
 * 2)  Flighty, giddy, silly; also, merry in a noisy manner.
 * 1)  Flighty, giddy, silly; also, merry in a noisy manner.
 * 1)  Flighty, giddy, silly; also, merry in a noisy manner.

Translations

 * Bulgarian: ,
 * Finnish:
 * German:
 * Macedonian: на́дмен, на́дуен
 * Polish:
 * Romanian:, ,
 * Swedish:, ,
 * Welsh:

Adverb

 * 1) Flightily, giddily.
 * 2) Merrily, in a noisy manner.

Translations

 * Finnish: onpa koppavaa
 * Macedonian:
 * Welsh: twt-twt, hoiti-toiti