hold the fort

Verb

 * 1) To assume or take responsibility, especially in another's absence.
 * 2) To maintain a secure position.

Translations

 * Danish: holde stand
 * Finnish: pitää pystyssä
 * French: tenir la boutique, tenir le pot droit, garder la boutique
 * German: die Stellung halten
 * Hungarian: tartja a frontot
 * Polish:, brać odpowiedzialność, wziąć odpowiedzialność