homologándolo