horizontales Gewerbe

Etymology
lit. 'horizontal business'.