hymyillä kuin Hangon keksi

Etymology
Literally “to smile like a Hanko biscuit”; after the logo of the former biscuit manufacturer, which displayed a drawn round, broadly smiling face.

Verb

 * 1)  to grin like a Cheshire cat, to smile from ear to ear to smile broadly or overly gladly