iść jak krew z nosa

Etymology
lit. 'to be going like blood from [one's] nose'.

Verb

 * 1)  to be happening very slowly and with difficulties