idle as Ludlam's dog