il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eau

Etymology
Literally, “one mustn't say: "fountain, I won't drink from your water".”

Proverb

 * 1) never say never