in de pan hakken

Etymology
Literally, “to chop in(to) the pan”.

Verb

 * 1)   to cut to pieces, to defeat utterly or mercilessly, to annihilate, to rout