in die Hose gehen

Etymology
lit. 'to go into the trousers'.

Verb

 * 1)  to go wrong, to go south