in the dock

Etymology
Referring to the dock in which an accused person stands in a courtroom.

Prepositional phrase

 * 1)  Under accusation, scrutiny; subject to critical inspection.

Translations

 * Russian: на скамье́ подсуди́мых
 * Ukrainian: на ла́ві підсу́дних