inicializaras