inicializava