inoperabamur