inoperare