inoperatis