inoperetur