interpretatio germanica

Etymology
From +, feminine form of.

Noun

 * 1)  The tendency of Germanic peoples to equate foreign deities with members of their own pantheon. Many English names for weekdays are Germanic interpretations: for example, Thursday (Thor's day) is an interpretation of Latin dies Iovis (Jupiter's day).