intertextualizes