irse en la chicagüita

Etymology
lit. 'to ride the Ferris wheel'.

Verb

 * 1)  to make a mistake; to err